暴雪中國今日通過官方微博宣布，將重新為《守望先鋒》新英雄"無漾"選擇中文配音演員進(jìn)行錄制。新版配音預(yù)計(jì)將在第18賽季正式上線，力求為玩家呈現(xiàn)更符合角色設(shè)定的聲音效果。
事件背景
新英雄"無漾"中文配音上線后引發(fā)玩家廣泛爭議
大量玩家反饋配音存在"棒讀、聲線虛弱、情感空洞"等問題
與角色"青春熱血大學(xué)生"的形象設(shè)定存在明顯偏差
英/日配音版本(清亮少年音)獲得玩家普遍好評(píng)
官方回應(yīng)與玩家反響
暴雪中國在公告中表示："我們收到了玩家們對(duì)于新英雄'無漾'配音的反饋。將重新選擇配音演員進(jìn)行錄制，期待在第18賽季為大家呈現(xiàn)更貼合角色的聲音。"該聲明發(fā)布后，前暴雪配音導(dǎo)演@Lu小姍在社交媒體發(fā)文暗諷："沉默不是選擇，暴雪的玩家不是聾子。"
配音演員聲明
原配音演員趙洋已在個(gè)人微博發(fā)布致歉聲明并請(qǐng)辭后續(xù)工作，其透露：
錄制初期就發(fā)現(xiàn)自身聲線與角色不匹配
曾向制作團(tuán)隊(duì)提出更換建議但未獲采納
為達(dá)到角色要求被迫長期保持極限聲線狀態(tài)
游戲上線后遭受網(wǎng)絡(luò)暴力，現(xiàn)已正式請(qǐng)辭
后續(xù)進(jìn)展
暴雪表示新版配音正在緊急籌備中，將嚴(yán)格把控角色適配度。此次事件也引發(fā)業(yè)界對(duì)游戲本地化過程中配音選角標(biāo)準(zhǔn)的討論，部分玩家建議建立更透明的試聽反饋機(jī)制。
浙公網(wǎng)安備 33010502007447號(hào)