回り
羅馬音【mawari】
假名【まわり】
漢語翻譯
（1）〔回転〕轉(zhuǎn),旋轉(zhuǎn),轉(zhuǎn)動(dòng).
［視察する］巡視;
［巡回する］巡回.
（4）〔行きわたること〕［薬や酒が］發(fā)作;
［火などの］蔓延.
（1）〔1周〕周,圈.
【名】
轉(zhuǎn);
旋轉(zhuǎn);
巡視;
(依次)走訪;
周圍;
四周;
繞道;
附近;
蔓延
【接尾】
周;
圈;
輪;
周期
[ 回り;
周り ]
- 歯車の回りが速い／齒輪轉(zhuǎn)得快.
［視察する］巡視;
［巡回する］巡回.
- 年始回り／拜年.
- お得意回り／（商店）走訪顧主.
- 役者が地方回りをする／演員下鄉(xiāng)巡回演出.
（4）〔行きわたること〕［薬や酒が］發(fā)作;
［火などの］蔓延.
- 毒の回りがはやい／毒性發(fā)作得快.
- 火の回りが速かった／火勢(shì)蔓延得很快.
（1）〔1周〕周,圈.
- 運(yùn)動(dòng)場(chǎng)をひと回りする／繞運(yùn)動(dòng)場(chǎng)一周.
- ひと回り小さい皿／小一號(hào)的碟子.
- この鍋はひと回り大きい／這個(gè)鍋大一圈.
- もうひと回り大きな服／再大〔肥〕一點(diǎn)的衣服.
- 彼女は妹よりひと回りも上です／她比妹妹大一輪〔十二歲〕.
- 西回りの世界一周／經(jīng)西線繞世界一周.
- 上?；丐辘菐谥荬馗挨?jīng)滬H赴穗S.
【名】
轉(zhuǎn);
旋轉(zhuǎn);
巡視;
(依次)走訪;
周圍;
四周;
繞道;
附近;
蔓延
【接尾】
周;
圈;
輪;
周期
[ 回り;
周り ]
0
糾錯(cuò)
