擔ぐ
羅馬音【katugu】
假名【かつぐ】
漢語翻譯
（1）擔;
［肩に直接］扛;
［棒で］挑;
［背に］背.
【他五】
扛;
挑;
推戴;
迷信;
耍弄
［肩に直接］扛;
［棒で］挑;
［背に］背.
- 鉄砲を擔ぐ／扛槍.
- 箱を肩に擔ぐ／把箱子扛在肩上.
- リュックサックを擔ぐ／背起背包.
- 天秤棒で擔ぐ／用扁擔挑.
- …を會長に擔ぐ／推……為會長.
- 縁起をかついで,結(jié)婚の日取りを改める／因為迷信,改了婚禮的日子.
- 君はかつがれたんだよ／你受騙了.
- すっかりかつがれた／大上其當.
【他五】
扛;
挑;
推戴;
迷信;
耍弄
0
糾錯
