片棒を擔ぐ
假名【かたぼうをかつぐ】
詳細釋義
- 慣用句
當幫手，合伙干。（ 計畫に加わって協(xié)力する。荷擔する。多く、 悪いことにいう。）
悪事の片棒を擔ぐ。
幫忙做壞事。
日文釋義
ある企てや仕事などの一半をになう。荷擔する。多く、悪い仕業(yè)についていう。 「悪事の－?ぐ」
0
糾錯
當幫手，合伙干。（ 計畫に加わって協(xié)力する。荷擔する。多く、 悪いことにいう。）
悪事の片棒を擔ぐ。
幫忙做壞事。
