〈成〉言葉は簡(jiǎn)潔であるが意は盡くされている.
言葉が簡(jiǎn)単で要領(lǐng)を得ている

言（yán）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4952[電碼]6056
（1）言葉.
（2）言う.
（3）字.詩(shī)句や書(shū)物などの字數(shù).
（4）〈姓〉言[げん?ごん]?イエン.
言う;話す
言葉;話

簡(jiǎn)（jiǎn）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2882[電碼]4675
（Ⅰ）（1）（?繁）簡(jiǎn)単である.手間がかからない.やさしい.
（2）簡(jiǎn)単にする.簡(jiǎn)略にする.手短にする.
（3）〈姓〉簡(jiǎn)[かん]?チエン.
（Ⅱ）（1）古代,文字を記すのに用いた竹の札.
（2）手紙.
（Ⅲ）〈書(shū)〉（人材を）選抜する.
易しい;簡(jiǎn)単である

意（yì）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]5066[電碼]1942
（1）考え.思い.
（2）心.願(yuàn)い.意図.もくろみ.
（3）見(jiàn)込み.想像.予想.
（4）（意兒）雰囲気.心の趣.
意見(jiàn)
意味
考え;心

賅（gāi）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]7464[電碼]6326
〈書(shū)〉
（1）兼ねる.含む.包括する.
（2）完全である.完備している.
１．かねる．含む．包括する
２．完全な．完備した