〈軍〉曲射砲.

曲（qǔ）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3990[電碼]2575
（1）元曲.
（2）（曲兒）歌.歌物語(yǔ).
（3）曲.メロディー.節(jié).
『義勇軍行進(jìn)曲』は聶耳（[じょうじ]?[ニエアル]）が作曲したものです.
『異読』【曲】
【成語(yǔ)】異曲同工

射（shè）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4168[電碼]1410
（1）（矢を）射る.（銃弾を）撃つ.（ボールを）投げる,ける,シュートする.
（2）（液體が）噴射する,噴き出す.
（3）（光や熱などを）放射する,放つ.
（4）（暗に）さす.ほのめかす.
射る
発射する;放射する

炮（pào）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3758[電碼]3517
（1）〈軍〉砲.大砲.『量』門(mén),尊.
（2）爆竹.
（3）（鉱山などで用いる）発破.
（4）“象棋”（中國(guó)將棋）の駒の一つ.直線(xiàn)に進(jìn)み,駒を一つ飛び越して相手の駒を取る.
『異読』【炮,】
【熟語(yǔ)】鞭炮, * ,大炮,放炮,號(hào)炮,花炮,火炮,開(kāi)炮,禮炮,排炮,山炮,瞎炮,啞炮,重炮,馬后炮