環(huán)境保護(hù).自然環(huán)境を保護(hù)すること.略して“環(huán)保”という.

環(huán)（huán）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2723[電碼]3883
（1）（環(huán)兒）輪.輪になったもの.
（2）一環(huán).物事の最も重要な部分.
（3）めぐる.取り巻く.
（4）〈姓〉環(huán)[かん]?ホアン.
囲む;取り巻く;巡る

境（jìng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3019[電碼]1064
（1）境.境界.
（2）所.場(chǎng)所.
（3）狀況.境遇.
境

保護(hù)（bǎo hù）的日語(yǔ)翻譯：

保護(hù)（する）.保全（する）.大事にする.
『比較』保護(hù):保衛(wèi)
（1）“保護(hù)”は損害をこうむらないようにすることであり,“保衛(wèi)”は侵犯を受けないようにすることである.
（2）“保護(hù)”はニュアンスが軽く,使用範(fàn)囲が広く,対象は普通の人や事物であることが多い.“保衛(wèi)”はニュアンスが重く,使用範(fàn)囲が狹く,対象は領(lǐng)土?領(lǐng)空?國(guó)境?主権?平和などの重大な意味をもつ事物や偉大な指導(dǎo)権であることが多い.?【保障】
保護(hù)する．大事にする．保全する