蕭條韓語翻譯：

[???] ????. ????. ????. ??? ??. ?荒山老樹, 景象十分蕭條; ??? ?? ??? ???? ??, ??? ?? ?????
(2)[??][???]〈??〉 ???(??). ??(??). ??(??). ?經濟蕭條; ?? ??? ?生意蕭條; ??? ????? →[復fù蘇(2)] [危wēi機(2)] [冷lěng清(1)(2)]

分詞翻譯：

蕭（xiāo）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(寂寞)??. ????. ??(凄涼)??. ??? ??.
2. [?] ?(姓).

條（tiáo）的韓語翻譯：

1. [?] ??? ? ????.
2. [?] ??? ? ??(形狀) ?? ??.
3. 〔???〕 ??(條目)?? ??(項目)?? ?? ?.
4. 〔???〕 (?. ? ???) ??(脈絡). ??(頭緖). ??(條理). ??(順序).
5. [?] ① ??? ? ??? ?? ? ??. [??(有形)? ?? ??(無形)? ?? ?? ???].
② ??? ??? ??? ???? ? ??? ??? ?? ? ??.
③ ??(條目)?? ??(項目) ?? ?? ? ??.
※ ‘條’， ‘件’， ‘身’， ‘套’ ? ?? ?? ??? ??.
① ‘條’ ： ????? ??(下衣)? ? ? ?.
② ‘件’ : ????? ??(上衣)? ? ? ?.
③ ‘身’ : ????? ???(上下衣)? ?? ? ? ?. [??(上衣)? ?? ?? ??(上衣)? ?? ?? ?? ? ? ?].
④ ‘套’ : ????? ? ?? ??? ???? ? ??? ??? ? ? ?.
6. [?] ?(姓).