閉目塞聽韓語翻譯：

〔??〕 1. ?? ?? ?? ??.這個(gè)家伙，閉目塞聽，不聽別人的意見。 - ? ??? ?, ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???.不管別人說什么，他都一副閉目塞聽，不加理睬的樣子。 - ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ?? ???? ???.2. 〔??〕 ??? ??? ??. ??? ????.這種閉目塞聽的做法是極為錯(cuò)誤的。 - ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???.

分詞翻譯：

閉目（bì mù）的韓語翻譯：

[?] ?? ??.爺爺正在閉目養(yǎng)神。 - ????? ?? ?? ?? ??? ???? ???.他閉目后深吸口氣。 - ?? ?? ?? ? ?? ?? ?????.他裝作閉目養(yǎng)神的樣子。 - ?? ?? ?? ??? ???? ? ??.

塞（sè）的韓語翻譯：

‘塞sāi’? ?? ???, ?? ???(合成語)? ??? ??.

聽（tīng）的韓語翻譯：

 1. [?] (?? ?? ??) ??.
[????] ‘聽+??’? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’、 ‘下’、 ‘遍’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘起來’、 ‘進(jìn)去’、 ‘出來’、 ‘下去’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
2. [?] (?? ??? ???? ??, ?? ??) ??. ?????. ???. ????. ????.
[????] ‘聽+??’? ???? ?. ① ?? ‘著’? ?? ? ? ??. ② ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ????(時(shí)量詞語), ???(趨向詞)? ???(介詞句)? ?? ? ? ??. ④ ???? ? ? ??.
3. [?] ??? ???. ?? ?? ?? ?? ??. ???? ?? ??. ???? ?????.
4. [?] ????. ????. ????. ????.
5. [?] ??. ?. [???? ???? ??? ?? ?? ???, ??, ?? ?? ?? ? ?? ?? ?].
6. [?] ?.