標準畝韓語翻譯：

[??] ???.
(1) ???? ??? ? ???? ??? ??? ?? ??.
(2) ???? ???? ??? ?? ??.

分詞翻譯：

標（biāo）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??? ???.
2. 〔???〕 (???) ??. ???? ?.
3. 〔???〕 ??. ??.
4. 〔???〕 ??. ??.
5. [?] (??? ?? ???) ????. ????.
6. 〔???〕 ??? ????? ?? ??.
7. 〔???〕 ?? ??.
8. [?] ?(淸) ?, ?? ??? ??. [??? ‘團’(??)? ???].
9. [?] ??. ??.
[????] ??? ‘一’? ? ? ??.
10. [?] ?(姓).

準（zhǔn）的韓語翻譯：

1. [?] ????. ????. ????.
2. 〔???〕 ??(標準).
3. [?] ????.
4. [?] ???. ????. ???.
5. [??] ?(準). [?? ?? ?? ? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???].
6. [?] …? ???. …? ???.
7. [?] ?(姓).

畝（mǔ）的韓語翻譯：

[?] ?(畝). [?? ??? ???, ‘10分’? ‘1畝’? ??，‘100畝’? ‘1頃’? ???, ‘1畝’? ?‘666.7㎡’? ???].