1、Heck, people kept frequenting the outdoor cafes of Beirut in the middle of a civil war.
人們?cè)趦?nèi)戰(zhàn)中期依然頻繁的到貝魯特戶外的咖啡廳消費(fèi)。

2、The mood across Lebanon is bleak, as people recall Israel's siege of Beirut 24 years ago.
黎巴嫩上空陰云密布，人們重又回想起了24年前以色列對(duì)貝魯特的圍困。

3、LAST week, half a million people gathered in Beirut to show support for Syria.
上周，50萬(wàn)民眾聚集在貝魯特聲援?dāng)⒗麃啞?/p>

4、Which flight gets me to Beirut by 7 p.m.?
我乘哪班飛機(jī)能在下午7點(diǎn)前到貝魯特？

5、Children like Omar wander the streets of Beirut all day long.
象奧馬爾這樣的孩子整天游蕩在貝魯特的街上。

6、An orphan waves from a bus during a tour of Beirut September 10, 2007
* 教長(zhǎng)預(yù)測(cè)，齋戒月將于9月13日或14日開(kāi)始，依新月出現(xiàn)的時(shí)間而定。

7、Owen Bennett-Jones sent this report from Beirut in neighbouring Lebanon.
Owen Bennett-Jones從鄰國(guó)黎巴嫩首都貝魯特發(fā)回報(bào)道。

8、Others do not dare enter areas of Beirut controlled by the Syrian Socialist National Party.
另一些人則不敢進(jìn)入貝魯特城中由敘利亞社會(huì)國(guó)家黨（Syrian Socialist National Party）所控制的區(qū)域。

9、An orphan waves from a bus during a tour of Beirut September 10, 2007.
* 教長(zhǎng)預(yù)測(cè)，齋戒月將于9月13日或14日開(kāi)始，依新月出現(xiàn)的時(shí)間而定。

10、A relaid crew came aboard at Beirut to fly the aircraft on to Singapore.
接班的機(jī)組人員在貝魯特登上飛機(jī)，將該機(jī)繼續(xù)開(kāi)往新加坡。

beirut翻譯