1、a derelict ship
無主或被棄的船

2、In this derelict eastern area, there are still a few die-hards who refuse to move.
東邊被棄置的地方，仍舊有少數(shù)一些人拒絕搬遷。

3、The burying-ground is merely a huge waste of hummocky earth, like a derelict building-lot.
整個墳墓就是個巨大的半圓形的土丘，像一個被拋棄的建筑地基一樣。

4、Around halfway there was a derelict building; our first bit of shade for 10 miles.
差不多到半路的時候，路上有一幢廢棄的房屋，這是我們在10英里的范圍里第一次看見的能遮陰的地方。

5、It is littered with derelict spacecraft wreckage from millennia of star travel.
那里到處都是在上千年星際旅行中被遺棄的太空船殘骸。

6、Once he gave his raincoat to a derelict plodding in the rain.
他會把他的雨衣給了那些忘了帶雨具的人。

7、Several derelict cars are fished out of the canal every month.
每月都從運河里撈出幾輛棄舊汽車。

8、There were many more bullet-scarred and derelict houses.
被廢棄的彈痕累累的房屋更多了。

9、I love seeing the derelict buildings: old schools, gas stations, motels, shops, trains, farmhouses.
我喜歡看到廢棄的房屋：老舊的學校，加油站，汽車旅館，店鋪，火車，農舍等待。

10、We were near Llangollen in Wales and we turned up at a street of boarded-up and derelict houses.
我們來到位于威爾士·蘭戈倫附近的一條街上，那里都是廢棄的木屋。

11、The derelict waste of disused factories
工廠被棄置的凄涼景象

12、A derelict son is a shame to himself and to his family.
一個不肖子對自己和家族而言都是恥辱。

13、These derelict houses are a reproach to the city
這些棄置的破房是本市的恥辱。

14、An agricultural worker, digging in the grounds of a derelict plantation, scraped open a grave.
一名農業(yè)人員在一個廢棄的種植園里挖掘，挖開了一個墳墓。

15、But the hulks of derelict hotels stand vacant.
但是被拋棄的旅館的廢殼空空的矗立在那兒。

16、I'm detached and moving toward the derelict spacecraft.
我準備脫離并前往被遺棄的太空船。

17、These derelict houses are a reproach to the city.
這些棄置的破房是本市的恥辱。

18、Her body was found dumped in a derelict warehouse less than a mile from her home.
她的尸體被發(fā)現(xiàn)丟在離她家不到一英里的一座廢棄的倉庫里。

19、I know that with you at the helm, I won't need to worry about returning to a derelict business.
我確信由你在這里掌舵，我就不用擔心在此期間業(yè)務被荒廢。

derelict翻譯

a. 被拋棄了的, 無主的, 玩忽職守的n. 遺棄物, 被遺棄的人, 玩忽職守者【經】 被棄財產 詳情