1. The ice is too thin to bear your weight.
   冰太薄，承受不住你們的重量。
2. Where is your office?
   你們的辦公室在哪？
3. These are your books.
   這些是你們的書。
4. Your hands are dirty.
   你的手很臟。

your

adj.（形容詞）
you的所有格形式 縮寫 yr.
Used as a modifier before a noun:
你的，你們的：在名詞前用作修飾語：
例句：
your boots; your accomplishments.
你的靴子；你們的成就

A person`s; one`s:
一個(gè)人的；某人的：
例句：
The light switch is on your right.
電燈的開關(guān)在你的右側(cè)

Informal Used with little or no sense of possession to indicate a type familiar to the listener:
【非正式用語】 你那種…，你所謂的…：和幾乎沒有或沒有擁有的意思連用，表示對(duì)聽者的熟悉：
例句：
not one of your two-bit philosophers; your basic three-story frame house.
并非你所謂的不足稱道的哲學(xué)家；你們那種基本的三層構(gòu)架房屋


來源：
Middle English
中古英語
from Old English ôower [genitive of] gô [ye] * see you
源自 古英語 ôower [] gô的所有格 [你] *參見 you