地
羅馬音【ji】
假名【じ】
漢語翻譯
（1）〔地上〕［大地］地;
［土地］土地;
［地所］地面;
［売買される土地］地皮;
［陸地］陸地.
［きめ］肌理.
【名】
土地;
地面;
當?shù)?
天生;
本來;
質地;
實地;
實際;
肌膚;
紋理;
地盤;
(小說中對話以外的)敘述部分;
伴奏;
"地紙","地謡"的略語
［土地］土地;
［地所］地面;
［売買される土地］地皮;
［陸地］陸地.
- 地をならす／平地;
整地.
- 地の者／本地人.
- 地酒／本地產的酒.
- 地聲が大きい／天生嗓門大.
- この布は地が悪い／這塊布質地不好.
- 地が粗い／織得粗.
- 地がつんでいる／織得致密.
- 白地に赤の模様／白地兒紅花紋.
- 地が出る／露出本相;
露底. - 小説を地でいく／把小說的情景在現(xiàn)實中再現(xiàn).
- 気どらずに地でいけばよい／不要裝腔作勢,照你的本來的樣子去做就好.
［きめ］肌理.
- 地が黒い／皮膚黑.
【名】
土地;
地面;
當?shù)?
天生;
本來;
質地;
實地;
實際;
肌膚;
紋理;
地盤;
(小說中對話以外的)敘述部分;
伴奏;
"地紙","地謡"的略語
0
糾錯
