止むを得ず
漢語(yǔ)翻譯
止むを得ず是一個(gè)常用的日語(yǔ)表達(dá),意思是“
不得已”
或“
無(wú)可奈何”
,表示某種情況是由于沒(méi)有其他選擇或是因?yàn)槟撤N不可避免的原因而做出的決定或行為。它通常帶有一種無(wú)奈和遺憾的語(yǔ)氣。
止むを得ず是一個(gè)常用的日語(yǔ)表達(dá),意思是“
不得已”
或“
無(wú)可奈何”
,表示某種情況是由于沒(méi)有其他選擇或是因?yàn)槟撤N不可避免的原因而做出的決定或行為。它通常帶有一種無(wú)奈和遺憾的語(yǔ)氣。