石が流れて木の葉が沈む
假名【いしがながれてこのはがしずむ】
詳細(xì)釋義
- 諺語(yǔ)
浮石沉木，比喻事物不合道理，太陽(yáng)從西邊出來(lái)。（物事が道理と逆になることのたとえ。）
石が流れて木の葉が沈む、美味しいものとはそういうこと。
美食就是好吃得沒道理。
同
石が浮かんで木の葉が沈む
日文釋義
〔新語(yǔ)弁惑〕
物事が道理と逆であることのたとえ。
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
