言わずと知れた
假名【いわずとしれた】
詳細(xì)釋義
- 慣用句
不言而喻，不言自明。（言わなくてもわかっている。わかりきった。）
健康が第一なのは言わずと知れたことだ。
健康第一是不言自明的事情。
- 連體詞
不言自明，不言而喻。（言わなくとも分かっている。言うまでもない。）
こんないたずらをしたのは言わずと知れた隣の子だ。
搞這種惡作劇的，不用問就知道是鄰居家的孩子。
日文釋義
いちいち述べるまでもなくわかっている。わかりきっている。
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
