御生憎様
假名【おあいにくさま】
詳細(xì)釋義
對不起；（表示歉意，也用于挖苦）；
日文釋義
（ 名 ?形動 ）
相手の期待に添えないときに、わびたり慰めたりする場合にいう語。また、相手の期待に添えないという返答を、皮肉の意を込めても使う。 「 －ですが、今日は売り切れてしまいました」 「 －、あなたのお世話にはなりません」
0
糾錯
對不起；（表示歉意，也用于挖苦）；
