ぼたん
羅馬音【botann】
假名【ぼたん】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〈植〉牡丹.
（2）野豬肉.
（1）〔衣類の〕紐扣,扣子.
[服飾]扣子;
電鈴或開(kāi)關(guān)的按鈕
(英) button
（2）野豬肉.
（1）〔衣類の〕紐扣,扣子.
- 貝ボタン／貝殼紐扣.
- 金屬ボタン／金屬紐扣.
- 金ボタン／金紐扣.
- 中國(guó)式のボタン／中式紐扣.
- ボタンの穴／扣眼.
- ボタン穴をかがる／鎖扣眼.
- ボタンを掛ける／扣上紐扣.
- ボタンをつける／釘〔縫〕扣子.
- ボタンがとれている／扣子掉了.
- このドレスは背中をボタンで留めるようになっている／這件衣服是背后扣紐扣的.
- ズボンのボタンがはずれている／褲子的紐扣開(kāi)了. 『參考』“中式紐扣”は中國(guó)服の共布で作るかけぼたんで,その玉のほうを“紐珠”,ひものほうを“細(xì)條”という.
- 呼びりんのボタンを押す／按〔摁〕電鈴的電鈕.
[服飾]扣子;
電鈴或開(kāi)關(guān)的按鈕
(英) button
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
