呆れる
羅馬音【akireru】
假名【あきれる】
漢語翻譯
【自下一】
吃驚;
驚訝;
嚇呆;
發(fā)愣;
愕然
（因太過分而感到）討厭;
惱火
吃驚,驚訝;
［ぽかんとする］嚇呆,發(fā)愣,愕然.
吃驚;
驚訝;
嚇呆;
發(fā)愣;
愕然
（因太過分而感到）討厭;
惱火
吃驚,驚訝;
［ぽかんとする］嚇呆,發(fā)愣,愕然.
- こんなひどいものが5千円だって?あきれたね／這樣次的貨要五千日元?真嚇人.
- 君の記憶の悪いのにはあきれた／真想不到你的記性這么壞.
- あきれてものも言えない／嚇得說不出話來.
- みんなあきれて顔を見合わせた／大家驚〔嚇〕得面面相覷.
- あきれたやつだ／這種人真少有!真是個不可救藥的家伙.
- あきれた／不象話!好家伙!
- あきれて開いた口がふさがらない／驚訝得目瞪口呆.
0
糾錯
