和南問(wèn)訊已乖張,應(yīng)對(duì)賓朋曾不隱
出自宋代釋惟一《見(jiàn)侍者乞語(yǔ)為入道蹊徑》:
入道蹊徑無(wú)蹊徑,日用現(xiàn)行何不省。
和南問(wèn)訊已乖張,應(yīng)對(duì)賓朋曾不隱。
同盂共飯況三年,話破那知萬(wàn)萬(wàn)千。
今日炷香重覓語(yǔ),許時(shí)聚首成徒然。
老僧更不能忉怛,痛掌寧辭當(dāng)面搭。
從教負(fù)痛走出門,呼天怨罵齒沒(méi)舌禿口未合。
注釋參考
和南
佛教語(yǔ)。佛門稱稽首、敬禮為和南。 南朝 梁 沉約 《為文惠太子禮佛愿疏》:“皇太子某稽首和南,十方諸佛,一切賢圣。” 唐 白居易 《六贊偈·贊僧偈》:“故我稽首,和南僧寳?!?清 昭槤 《嘯亭雜錄·伍彌相公》:“ 班禪額爾德尼 來(lái)朝,上命公護(hù)送……公不與談,不和南稱弟子?!眳㈤?唐 慧琳 《一切經(jīng)音義》卷七三、 宋 贊寧 《僧史略·禮儀沿革》。
問(wèn)訊
問(wèn)訊 (wènxùn) 詢問(wèn)或打聽(tīng) inquire 幸可廣問(wèn)訊。——《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 咸來(lái)問(wèn)訊?!獣x· 陶淵明《桃花源記》 問(wèn)訊處 問(wèn)候 greet 彼此見(jiàn)禮問(wèn)訊 僧尼跟人應(yīng)酬時(shí)合十招呼。也叫“打問(wèn)訊” put the palms together (a Buddhist greeting)乖張
乖張 (guāizhāng) 不正常;不對(duì)勁兒 abnormal;eccentric and unreasonable 語(yǔ)言無(wú)遜讓,情意兩乖張。——《西游記》 性情執(zhí)拗怪僻 willfulness 行為偏僻性乖張?!都t樓夢(mèng)》應(yīng)對(duì)
應(yīng)對(duì) (yìngduì) 對(duì)答,答對(duì) respond;echo;reply;answer 應(yīng)對(duì)諸侯?!妒酚洝でZ生列傳》賓朋
賓朋 (bīnpéng) 賓客和朋友 guests and friends 賓朋畢集釋惟一名句,見(jiàn)侍者乞語(yǔ)為入道蹊徑名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考