1. 他并不以這方面專家自居。
   He has no pretensions to being an expert on the subject.
2. 專家已經(jīng)確認了該畫是真跡。
   The experts have vouched for the painting's authenticity.
3. 專家們正在勘查這個島的各個部分。
   The experts are exploring every part of the island.
4. 專家正在寫戲劇評論。
   The expert is writing a theatrical review.
5. 他是知名的金融專家。
   He is an well-known expert in finance.
6. 稅務(wù)法非常復雜，只有專家才能解釋清楚。
   The tax laws are so complicated that only an expert can provide enlightenment.
7. 她是個有聲望的專家。
   She is a reputable expert.
8. 政府顧問被一位較年青的專家擠走了。
   A government adviser was dethroned by a younger expert.

專的英語翻譯：

家的英語翻譯：