衡的英語翻譯：

judge; weigh; weighing apparatus

量的英語翻譯：

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【醫(yī)】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【經】 volume

標準的英語翻譯：

criteria; level; mark; measure; normal; par; rule; standard; criterion
【計】 etalon; normal; STD
【化】 standards
【醫(yī)】 norm; normo-; rubric; standard
【經】 denominator; norm; standard