as mad as a hatter; as mad as a March hare; like mad

1. 我出去瘋狂地購物。
   I went out on a shopping spree.
2. 他正用劍瘋狂地朝對手亂砍。
   He is slashing wildly at his opponent with a sword.
3. 種種宗教，都在性問題的周圍瘋狂地團團轉(zhuǎn)。
   Religions revolve madly round sexual questions.
4. 他猛地騎上馬背、瘋狂地向四面八方奔馳去了。
   He fling himself upon his horse and ride madly off in all directions.
5. 我瘋狂地渴望去完成那件事。
   I have an insane desire to finish that thing.

瘋的英語翻譯：

狂的英語翻譯：

地的英語翻譯：