〈成〉朝な夕な思い慕う.思いこがれる.
一日中戀慕っている

朝（zhāo）的日語翻譯：

[GB]1915[電碼]2600
（1）（?夕）朝.あした.
（2）日.
『異読』【朝】
【成語】一朝一夕,有朝一日

思（sī）的日語翻譯：

[GB]4328[電碼]1835
（1）思う.考える.
（2）思い慕う.戀しく思う.懐かしく思う.
（3）考えの筋道.
『異読』【思】
【成語】集思廣益,冥思苦想,深思熟慮,朝思暮想,閉門思過,不假思索,不可思議,睹物思人,顧名思義,見異思遷,居安思危,樂不思蜀,窮則思變,痛定思痛,飲水思源,挖空心思,行成于思

暮（mù）的日語翻譯：

[GB]3626[電碼]2550
（1）（日が）暮れる.たそがれる.
（2）夕方.暮れ方.たそがれ.
（3）終わりに近い.暮れ.
暮れる

想（xiǎng）的日語翻譯：

[GB]4775[電碼]1927
（1）（方法?意味などを）考える.配慮する.
（2）思い出す.思い起こす.思い出そうと考える.（過去を）振り返って考える.
（3）推測する.想像する.…すると思う.
『注意』普通,文の形式を目的語にとるが,話し言葉では文末に付け足すように加えることも多い.
（3）の場合はを軽く短く発音することが多い.
考える;...と思う;