烏魯木齊
分詞翻譯
烏(wū)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]4658[電碼]3527(Ⅰ)(1)〈鳥(niǎo)〉カラス.話(huà)し言葉では単獨(dú)では用いず,“烏鴉”という.
(2)黒い.
(3)〈姓〉烏[お?う]?ウー.
(Ⅱ)〈書(shū)〉いずくんぞ.どうして…であろうか.
『異読』【烏】
1.[鳥(niǎo)]カラス
2.黑い
3.どうして~であろうか.いずくんぞ
4.姓
wu4
關(guān)連語(yǔ)句參照
[關(guān)](異)wu1 烏拉
魯(lǔ)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]3419[電碼]7627(Ⅰ)(1)鈍い.愚かである.
(2)そそっかしい.がさつである.
(Ⅱ)(1)魯.紀(jì)元前11世紀(jì),周公旦の子,伯禽の建てた國(guó).周代の諸侯列國(guó)の一つ.孔子の生國(guó)として知られる.
(2)山東省の別稱(chēng).
(3)〈姓〉魯[ろ]?ルー.
愚か
木(mù)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]3630[電碼]2606(Ⅰ)(1)木.樹(shù)木.
(2)木.木材.
(3)木で作った.木製の.
(4)棺.柩[ひつぎ].
(5)〈姓〉木[ぼく?もく]?ムー.
『注意』“木”は木材あるいは木材の加工品をさすことが多く,植物としての木(立木や並木など)を表す場(chǎng)合,話(huà)し言葉では“樹(shù)”を用いることが多い.
(Ⅱ)(1)素樸である.
(2)しびれる.感覚がなくなる.麻痺[まひ]する.
樹(shù)木;木
齊(qí)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]3875[電碼]7871(Ⅰ)(1)そろっている.きちんとしている.整然としている.
(2)同じ高さになる.頭をそろえる.
(3)同じである.等しい.等しくする.そろえる.一つにする.
(4)いっしょに.一斉に.同時(shí)に.いちどきに.時(shí)を同じくして.
(5)完備している.そろっている.
(6)(ある點(diǎn)または線(xiàn)に)そろえる.
1.そろっている.整然としている.きちんとしている
2.同じ高さになる
3.同じ.等しい
4.等しくする.そろえる.ひとつにする
5.一緒に.一齊に.同時(shí)に.一度に
6.完備した.そろっている
7.(ある線(xiàn)や點(diǎn)に)そろえる
8.合金
9.王朝名
10.姓