〈書〉幸せである.幸甚である.

• 即請(qǐng)俯允是幸／ご承知願(yuàn)えれば幸甚です.

是（shì）的日語翻譯：

[GB]4239[電碼]2508
（Ⅰ）…だ.…である.肯定を表す動(dòng)詞.否定は“不”しか用いない.
（1）（a）名詞を目的語にとる.…だ.…である.
『阿Q正伝』の作者は魯迅である.
（b）“的”を伴う名詞相當(dāng)語句を目的語にとる.…だ.…である.
（c）「動(dòng)詞＋目的語」を目的語にとる.…することだ.
（d）（“是”）＋動(dòng)詞＋“的”＋目的語の形で.…したのだ.動(dòng)詞は過去の動(dòng)作を表す.
（e）“是”の前後に同じ語句を繰り返して,（確かに,本當(dāng)に）…だ,とその事柄を確認(rèn)するが,前後関係からさまざまな意味が加わる.
正しい

幸（xìng）的日語翻譯：

[GB]4850[電碼]1630
（1）幸せである.幸福である.
（2）喜ぶ.
（3）〈書〉願(yuàn)う.希望する.
（4）幸いに.運(yùn)よく.
（5）〈書〉（封建時(shí)代に上の人が）寵愛[ちょうあい]する,かわいがる.
（6）〈舊〉帝王のお出かけ.行幸.
（7）〈姓〉幸[こう]?シン.
幸い;お陰で