譲歩する.譲り合う.

• 路窄,錯(cuò)車(chē)時(shí)要相互容讓?zhuān)?a href="/hanri/d/dao13604.htm" target="_blank">道が狹いので,車(chē)がすれ違う時(shí)は譲り合わなければならない.

容（róng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4061[電碼]1369
（Ⅰ）（1）容れる.納める.収容する.
（2）（気持ちの上で）許す.容赦する.
（3）あらためて…する.
（4）許可する.…させる.
（5）〈書(shū)〉あるいは…かも知れない.
（6）〈姓〉容[よう]?ロン.
（Ⅱ）（1）顔（の表情）.
１．入れる．納める．收容する
２．許す．容赦する
３．改めて～する
４．許可する．～させる
５．顏．表情
６．容貌．顏かたち
７．樣子．景色．姿．狀態(tài)
８．姓

讓（ràng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4035[電碼]6245
（1）（有利な條件を人に）譲る.
（2）（ものを）すすめる.（客を）案內(nèi)する.
（3）（もとの場(chǎng)所を離れて空間を）つくる,あける.（わきへ）よける.主として話し言葉に用いる.
（4）（所有権や使用権を）譲る.譲渡する.
（5）（＝叫）（…に…）させる.（…）させておく.（…）するようにいう.必ず兼語(yǔ)文を構(gòu)成する.
１．～に～させる．～させておく
２．～される
３．（ものを）すすめる．（客を）案內(nèi)する
４．（場(chǎng)所を）開(kāi)ける．つくる．よける
５．讓る．讓渡する
６．（有利な條件を）讓る