日語(yǔ)翻譯漢語(yǔ)解釋英語(yǔ)翻譯韓語(yǔ)翻譯法語(yǔ)翻譯

高攀

拼音gāo pān

假名【みぶんのたかいひととこうさいする】

日語(yǔ)翻譯

高い地位などによじ登ろうとすること.自分よりも地位の高い人と交際したり姻戚関係を結(jié)んだりすること.

不敢高攀／（縁談や交際を斷るとき）私どもとは身分が違いますので遠(yuǎn)慮させていただきます.

身分の高い人と交際する

分詞翻譯

高（gāo）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2463[電碼]7559
（1）（?低,矮）（高さが）高い.
（2）高さ.
（3）（?低）（品質(zhì)?能力?程度などが一般よりも）優(yōu)れている.一定の水準(zhǔn)を超えている.
（4）（?低）（等級(jí)が）高い.
１．(高さが)高い
２．（地位が）高い
３．高さ
４．優(yōu)れている
５．[理]過(guò)～
６．姓
[關(guān)]（反）低/矮

攀（pān）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3742[電碼]2372
（1）よじる.よじ登る.
（2）（自分よりも地位の高い人に）取り入る,婚姻関係を結(jié)ぶ.
（3）無(wú)理にこじつける.（他人を）かかわり合いにする,巻き添えにする.
１．よじ登る
２．（自分よりも地位の高い人間に）取り入る
３．無(wú)理にこじつける．人を卷き添えにする
[關(guān)]扳

糾錯(cuò)