〈方〉陰暦の11月.

冬（dōng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2212[電碼]0392
（Ⅰ）冬.
『日中』口語(yǔ)では単獨(dú)では用いず,“冬天”を用いることが多い.
（Ⅱ）〔擬聲語(yǔ)〕【咚】に同じ.
１．冬
２．[擬聲]勢(shì)いよくものがぶつかったり，重いものが落ちたときの音．どすん．どん．ごん

子（zǐ）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]5551[電碼]1311
（Ⅰ）（1）子.古くは息子と娘の両方をさしたが,現(xiàn)在ではもっぱら息子をいう.
（2）人.
（3）〈古〉學(xué)識(shí)のある人をさす.
（4）〈古〉なんじ.
（5）中國(guó)の古典の図書(shū)分類(lèi)法（“經(jīng)”“史”“子”“集”）の第3類(lèi).主として諸子百家の類(lèi)を収める.
（6）（子兒）種.卵.魚(yú)の卵.
（7）幼い.若い.
子
種
卵
粒

月（yuè）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]5234[電碼]2588
（1）月.月球.普通は“月亮”という.
（2）（時(shí)間の単位）月.
（3）（暦の上の月順を表す）月.
（4）月の形をした.まるい.
月;年月の単位