突っ切る.橫切る.

• 行人穿過(guò)馬路,要注意來(lái)往車(chē)輛／歩行者は通りを橫斷する時(shí),車(chē)に注意しなければならない.

穿（chuān）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2009[電碼]4502
（1）穴をあける.うがつ.破る.貫通する.
（2）（穴に）通す.（すきまを）通る.（場(chǎng)所を）通り抜ける.
（3）（?脫,寬）（衣服を）著る.（靴や靴下を）はく.
（4）（ひもなどで）つなぐ.
１．（ひもや針などを穴に）通す．（ひもなどを通して）つなぐ
２．穴をあける．うがつ．貫通させる
３．通り拔ける
４．服を著る．履く．身につける

過(guò)（guò）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2593[電碼]6665
（1）（ある場(chǎng)所を）通る,過(guò)ぎる.渡る.越える.通り過(guò)ぎる.通過(guò)する.場(chǎng)所を表す名詞を目的語(yǔ)にとることができる.
（2）（ある時(shí)間を）経過(guò)する.（時(shí)間が）たつ.（ある種の暮らしを）する.
（3）（甲から乙へ）移す.
（4）（ある範(fàn)囲?限度を）越える.超過(guò)する.越す.名詞を目的語(yǔ)にとることができる.
（5）（ある処理?行為を）通す,経る.