〈成〉戦亂が続く.続けざまに戦禍に見舞われる.
兵禍が永く続く

兵（bīng）的日語翻譯：

[GB]1788[電碼]0365
（1）兵器.武器.
（3）兵士.兵隊.
（4）軍事（の）.戦爭（の）.
（5）中國將棋の駒の一つ.日本將棋の「歩」に相當(dāng)する.
１．軍人．軍隊．兵士．兵隊
２．武器．武具．兵器

連（lián）的日語翻譯：

[GB]3312[電碼]6647
（Ⅰ）（1）つながる.連なる.
（2）〈軍〉中隊.
（3）〈姓〉連[れん]?リエン.
（Ⅱ）〔副詞〕続けて（…する）.続けざまに.単音節(jié)の動詞を修飾することが多く,動詞の後には數(shù)量表現(xiàn)を伴うことが多い.
〔2音節(jié)の動詞を修飾するときは“接連、連著、一連”などを用いる〕
（Ⅲ）〔介詞〕
（1）（包括?包含を表す）…も入れて.…も加えて.…もいっしょに.
〔“連……”を主語の前に出すときには,後にポーズを置く〕
連ねる;続く

禍（huò）的日語翻譯：

[GB]2786[電碼]4393
（1）（?福）災(zāi)い.不幸.災(zāi)難.『量』場.
（2）災(zāi)いをもたらす.損害を與える.
災(zāi)い;災(zāi)難
損う

結(jié)（jié）的日語翻譯：

[GB]2965[電碼]4814
（1）結(jié)ぶ.ゆわえる.くくる.編む.
（2）結(jié)び目.
（3）結(jié)合する.固まる.
（4）終わる.終束する.しめくくる.
（5）〈舊〉証文.
（6）〈電子〉接合.
結(jié)合する
結(jié)ぶ
結(jié)ぶ;;編む