日語翻譯漢語解釋英語翻譯韓語翻譯法語翻譯德語翻譯

保險(xiǎn)

拼音bǎo xiǎn

日語翻譯

（1）保険（をかける）.

人壽保險(xiǎn)／生命保険.
保險(xiǎn)費(fèi)／保険の掛け金.

（2）安全である.大丈夫である.

這樣做可不保險(xiǎn)／そんなやり方ではちょっと危なっかしい.
車開得太快可不保險(xiǎn)／車はあまりスピードを出すと危ない.
你還是帶上雨衣吧,保險(xiǎn)點(diǎn)兒／やはりレインコートを持って行ったほうがいい,安心できるよ.
你硬要那樣做,也沒辦法,我看是不太保險(xiǎn)／君がどうしてもそうしようとするならしかたがないが,あまり安全とは思えない.

（3）請け合う.保証する.

你照這樣干,保險(xiǎn)沒問題／あなたがこのとおりにやれば絶対にまちがいがないこと請け合いだ.
明天他保險(xiǎn)能來／あの人はあすきっと來ると思う.

１．保險(xiǎn)（をかける）
２．安全である．大丈夫である
３．請け合う．保證する．間違いなく

分詞翻譯

保（bǎo）的日語翻譯：

[GB]1703[電碼]0202
（1）守る.保護(hù)する.
（2）保つ.
（3）請け合う.保証する.責(zé)任を持つ.
（4）（身元）保証人.
（5）昔の戸籍の編成単位.?【保甲】
（6）外國語の音訳字.
（7）〈姓〉保[ほ?ほう]?パオ.
１．守る．保護(hù)する
２．保つ
３．請け合う．保證する
４．保證人
５．姓