日語(yǔ)翻譯漢語(yǔ)解釋英語(yǔ)翻譯韓語(yǔ)翻譯法語(yǔ)翻譯德語(yǔ)翻譯

暗算

拼音àn suàn

假名【ひそかにひとをがいする】

日語(yǔ)翻譯

（人を殺害したり陥れようと思って）ひそかにたくらむ.陰謀をたくらむ.
『日中』“算”は「もくろむ」の意.日本語(yǔ)の「暗算」は“心算”という.

遭人暗算／他人のわなに掛かる.

密かに人を害する

分詞翻譯

暗（àn）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]1621[電碼]2542
（1）（?明）暗い.
（2）（?明）ひそかな（に）.こっそりと.秘密に.陰で.
（3）〈書(shū)〉愚鈍である.道理に暗い.
１．暗い
２．密かに．こっそり
３．愚鈍な
[關(guān)]（反)明

算（suàn）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4367[電碼]4615
（1）勘定する.計(jì)算する.數(shù)える.
（2）（代金を）…とする,受け取る.
（3）數(shù)?勘定に入れる.
（4）もくろむ.計(jì)畫(huà)（する）.
（5）（＝推算）予想する.當(dāng)てる.見(jiàn)當(dāng)をつける.
計(jì)算する;數(shù)える

糾錯(cuò)