動詞變位提示：panne是panner的變位形式

f. 平絨；帆；肉膘；錘頭；[機(jī)]故障，拋錨；être en ～ 發(fā)生故障；être en～de qch．缺少某物
f.
故障, 拋錨

1. n.f.
【航?！看系娜糠簃ettre un bateau en~（調(diào)整帆面方
向或卷帆）使船停止前進(jìn)
2.n.f.
【建筑】檀條，桁條
panne
f.
故障；失靈；檁條；檁；無風(fēng)停航
panne (flottante) de fermeture
關(guān)閉浮木柵（航道）
panne cantilever
懸臂檁
panne courante
普通檁
panne de moteur
發(fā)動機(jī)故障
panne du marteau
平砧
panne en demi rondin
半圓木檁
panne en rondin
圓木檁
panne fa?tière
脊檁
panne flottante
浮木柵
panne morte
隱蔽故障
panne sablière
檐檁
panne sèche
缺油[水]故障
panne s?re
安全故障
panne à treillis / 桁架式組合檁
panne équarrie
方檁
pannes
f.pl.
防浪洲
pannes du port
港口防浪洲

coupure,interruption,hors service,en attente,en carafe,en plan,en rade,en souffrance,en suspens