v.t. 使生氣,使感到不快,使惱火
se ~ v.pr. 鬧翻,吵翻,不和睦,失和;生氣,惱火,發(fā)火,發(fā)怒
i v.t. 1. [古]使憂傷，使悲痛
2. 使生氣，使感到不快，使惱火：cet événement l'a un peu faché. 這事件使分感到有點(diǎn)不快。
cela me fache qu'il ait agi de la sorte. 他竟會這樣做，真使我惱火。
soit dit sans vous facher [俗]說了請不要動氣
ii v. impers. il me fache de (+inf.), il me fache que (+subj.) [古]…真使我感到難過。
iii se facher v.pr.1. 生氣，惱火，發(fā)火：se facher contre qn 對某人發(fā)火，對某人生氣
se facher tout rouge 氣得江面通紅
n'allez pas vous facher de ce que je vais vous dire. 聽了我要對你講的話可別發(fā)火。
2. [轉(zhuǎn)]鬧翻，吵翻；不和睦，失和：se facher avec qn 跟某人鬧翻

contrarier,courroucer,irriter,mécontenter,mettre en colère,affliger,attrister,chagriner,chiffonner,contrarier