自譴韓語翻譯：

[??] ???? ????.

分詞翻譯：

自（zì）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??. ??.
2. [?] ???. ???.
3. [?] …???. …????.
[????] ?? ???(書面語)? ??.
4. [?] ?(姓).

譴（qiǎn）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ???. ????. ??(叱責(zé))??. ??(責(zé)望)??.
2. 〔書面語〕 (??? ?? ??) ??(降職)??. ??(降等)??.