職業(yè)韓語(yǔ)翻譯：

 

• 職業(yè)沒(méi)有貴賤之分。 - ???? ??? ??? ??.
• 他選擇了比較好找職業(yè)的專科學(xué)校。 - ?? ??? ??? ?? ?? ? ?? ????? ?????.
• 她從來(lái)不告訴別人她的職業(yè)。 - ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ???.
• 醫(yī)生的職業(yè)令很多人羨慕。 - ???? ??? ?? ???? ????? ??.

• 她是一名職業(yè)舞蹈演員。 - ??? ???? ?? ???.
• 他是一名職業(yè)軍人。 - ?? ??????.
• 曹薰鉉、李昌鎬、李世石，這三個(gè)人都是非常有名的職業(yè)棋手。 - ???, ???, ???, ? ? ??? ?? ?? ??? ?? ???.
• 這種高難度的動(dòng)作只有職業(yè)演員才能表演得出來(lái)。 - ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ? ? ??.

分詞翻譯：

職（zhí）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ??(職務(wù)). ??(責(zé)任). ??(職責(zé)).
2. 〔???〕 ??(職位).
3. 〔???〕 ??(小職). ??(小官). [??, ??(公文)? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??(自稱)].
4. 〔???〕 ??(管掌)??. ??(主管)??.
5. [?] 〔書面語(yǔ)〕 ??. ??. ??.
6. [?] ?(姓).

業(yè)（yè）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ??(業(yè)界). ?? ??.
2. 〔???〕 ??(職業(yè)).
3. 〔???〕 ??(學(xué)業(yè)).
4. 〔???〕 ??(事業(yè)).
5. 〔???〕 ??(財(cái)産). ???.
6. 〔書面語(yǔ)〕 (?? ???) ??(從事)??.
7. 〔???〕 【??】 ?(業(yè)). [????? ??(惡業(yè))? ???].
8. 〔???〕 ??. ??.
9. [?] ?(姓).