證書韓語(yǔ)翻譯：

• 幾十年來(lái)，父親一直珍藏著他和媽媽的結(jié)婚證書。 - ? ?? ??, ???? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ???.
• 漢語(yǔ)水平考試11級(jí)證書已經(jīng)發(fā)給了他們。 - HSK(??????) 11? ??? ?? ???? ?????.
• 伯伯是一位勞模，他獲得的榮譽(yù)證書裝了滿滿一箱。 - ??????? ?????? ???? ??? ????? ?? ?? ????.
• 招聘單位是看中他的一本證書。 - ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ???.

分詞翻譯：

證（zhèng）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ??(證明)??.
2. [?] ??. ???. ??.

書（shū）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. 〔???〕 (??? ??) ??. ??. ??(記入)??. ??(記錄)??.
2. 〔???〕 ??(字體). ???.
3. [?] ?. ??(著書).
[????] ‘在’、‘從’、‘到’??? ???(方位詞)? ?? ?? ?.
4. 〔???〕 ??(書信). ??.
5. 〔???〕 ??(文件). [????? ??? ??? ? ??(書類)? ??(文書)? ??].
6. [?] ?(姓).