諭旨韓語翻譯：

[??] ??. ??? ??·???? ??? ??·??.

分詞翻譯：

諭（yù）的韓語翻譯：

〔???〕 (?? ???? ?????? ?? ???? ?????) ???. ??(吩咐)??.

旨（zhǐ）的韓語翻譯：

1. 〔書面語〕 ???. ???.
2. 〔???〕 ??(意義). ??(意圖). ??(目的). ??(趣旨).=[恉] 
3. 〔???〕 ??(帝王)? ??.