以便韓語(yǔ)翻譯：

• 需要進(jìn)行全體格式化，以便Player正常工作。 - Player? ????? ???? ????? ???? ???.
• 請(qǐng)你留下聯(lián)系方式，以便我們答復(fù)你。 - ??? ???? ?? ? ??? ?? ??? ?????.
• 你得多備點(diǎn)錢(qián)，以便不時(shí)之需。 - ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ???.
• 甲方應(yīng)整理好銷(xiāo)售資料，以便乙方能夠隨時(shí)查看銷(xiāo)售現(xiàn)況。 - ‘甲’ ?? ??? ‘乙’ ?? ?? ?? ??? ??? ? ? ??? ??? ? ??? ??? ??.
• 會(huì)議的內(nèi)容和要求應(yīng)事先通知，以便大家做好充分準(zhǔn)備。 - ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??.

分詞翻譯：

以（yǐ）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] …??(?). …? ???.
[????] ??? ??? ??, ??, ?? ?? ???.
2. [?] …? ???. …? ??. …??.
3. [?] …???. …? ???. …? ????.
[????] ?? ??? ??? ??? ????, ?? ‘而’? ?? ??.
4. [??] …?? ???.
[????] ??? ???.
5. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 …?. …?.
[????] ??? ???.
6. [??] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 …??. …???. …?.
[????] ??(順接)? ???.
7. 〔???〕 (??(方位)? ???? ?? ?? ??) ??, ??, ??? ??? ???.
8. [?] ?(姓).

便（biàn）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ????. ???.
2. 〔???〕 ??? ?. ??? ??.
3. 〔???〕 ??? ??. ???? ????.
4. 〔???〕 ?(便). [??? ??].
5. 〔???〕 (???? ???) ????. ??.
6. [?] ?. ??. ??.
[????] ① ‘就’? ??. ② ‘便’? ???(書(shū)面語(yǔ))? ?? ?? ????(早期白話)?, ? ?? ??? ????? ?? ???? ‘就’? ??.
7. [??] ??(因果), ?? ?? ???? ??(複文, ? ? ??? ?? ? ??)?? ‘便’? ???? ??, ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?. ?? ‘因?yàn)?/a>’、 ‘如果’、 ‘只要’、 ‘既然’ ?? ???? ?? ???.