形格勢禁韓語翻譯：

【??】 ??? ?? ??? ???? ???; ??? ??? ??. ?由于形格勢禁, 有本事也使不出來; ??? ?? ??? ??? ??? ? ???? ????

分詞翻譯：

形（xíng）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??.
2. 〔???〕 ??. ??.
3. 〔???〕 ????. ???.
4. 〔???〕 ????.
5. [?] ?(姓).

格（gé）的韓語翻譯：

1. [?] 〔~兒〕 ??(格子).
2. 〔???〕 ??(規(guī)格).
3. 〔???〕 ??. ??. ??.
4. 〔書面語〕 ????. ??.
5. [?] 【??】 ?(格).
6. 〔書面語〕 ????. ???.
7. 〔???〕 ??. ???.
8. [?] ?(姓).

勢（shì）的韓語翻譯：

〔???〕 1. ??(勢力). ??(權(quán)勢).
2. ??(氣勢). ??(形勢). ??(動向).
3. (????) ??(現(xiàn)像). ??(形象).
4. (??, ??, ???) ??(政勢). ??(狀況).
5. ??(姿態(tài)).
6. ??? ???( * ).

禁（jìn）的韓語翻譯：

1. [?] ??(禁止)??.
2. 〔???〕 ??(監(jiān)禁)??. ??(拘禁)??.
3. 〔???〕 ???(禁止令). ??(禁制). ??(禁令). ??(禁忌).
4. 〔???〕 ??(大闕). ??(宮闕).