閑神野鬼韓語(yǔ)翻譯：

【??】 ??? ?? ??? ??; ???? ??. ??? ?.

分詞翻譯：

閑（xián）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ??(閑暇)??. ? ?? ??. ??? ?? ??? ??. ??? ??? ??. ??? ?? ??? ??.
2. [?] (?, ??, ? ?? ???) ???? ??. ???.
3. 〔???〕 ??. ?. ?. ??(餘暇).
4. 〔???〕 (???) ??(無(wú)關(guān))??. ??? ??? ??.
5. [?] ?(姓).

神（shén）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] ?(神). ??(神靈). ??(鬼神).
2. [?] (?? ???) ????. ????. ??????.
3. [?] ??. ??. ???. ??. ??(精力).
4. [?] ??. ??. ??.
5. [?] 〔??〕 ????. ????. ????.
6. [?] ?(姓).

野（yě）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ??(野外). ??(郊外). ??.
2. 〔???〕 ??(限界). ??(境界).
3. 〔???〕 ??(在野). ??(民間). ??.?[朝] 
4. [?] ???.
[????] ??(屬性)? ???? ????.
5. [?] ????. ?????. ????. ?????.
6. [?] ??(放恣)??. ????(自由奔放)??. ??????.
7. [?] ?(姓).

鬼（guǐ）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ??(鬼神).
2. 〔???〕 ??. [?? ?? ???? ??? ?? ????, ???? ??? ???].
3. 〔???〕 ???? ?? ???. ???? ???.
4. [?] ???. ????.
5. [?] ???. ???. ????.
[????] ??(屬性)? ???? ????.
6. [?] 〔口語(yǔ)〕 (?? ??? ???) ????. ????.
7. 〔???〕 【????】 ????(二十八宿) ? ??.