土生土長(zhǎng)韓語(yǔ)翻譯：

〔??〕 ??(現(xiàn)地)?? ?? ???. ? ???? ??(成長(zhǎng))??. ?????.古韻虹是在鄭州土生土長(zhǎng)的當(dāng)地人。 - ???? ????? ???? ?? ?????.其實(shí)我是土生土長(zhǎng)的廣州人。 - ?? ?? ??? ?????.

分詞翻譯：

土（tǔ）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] ?. ??(土壤).
2. 〔???〕 ??(土地).
3. [?] ???. ???. ? ?? ???.
4. [?] ???. ????. ?????.?[洋] 
5. [?] ????. ??? ?? ??.
[????] ‘??/???? ??+土’? ???? ?. ① ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ② ???? ? ? ??.
6. 〔???〕 (??? ?? ??) ??(鴉片).
7. [?] ?(姓).

生土（shēng tǔ）的韓語(yǔ)翻譯：

[??]
(1)〈??〉 ??. ????.
(2) ?? ?.
(3) ??? ???? ?? ?.

長(zhǎng)（zhǎng）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (???) ??.
2. 〔???〕 (?? ???) ‘??’， ‘??’?? ???.
3. 〔???〕 ??(行列)? ??.
4. 〔???〕 (?? ???? ?????) ????. ?(長(zhǎng)).
5. [?] ???. ??. ????. ???. ??.
6. [?] ????. ??.