試制韓語翻譯：

[?] ?? ?? ??? ??. ??????.[????] ‘試制+???? ??’? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘上’、 ‘起來’、 ‘出’、 ‘出來’、 ‘下去’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ???(介詞句)? ?? ? ? ??. ④ ???? ? ? ??.新型防癌疫苗試制成功了。 - ?? ? ?? ??? ?? ??? ?????.本廠正在試制新型汽車。 - ?? ??? ?? ?? ???? ?????? ??.我們將不斷地試制下去。 - ??? ????? ????? ?? ???.手機是在40年代美國最大的通訊公司貝爾實驗室開始試制的。 - ????? 40??? ???? ?? ? ?????? ?? ????? ?? ??? ?????.

分詞翻譯：

試（shì）的韓語翻譯：

 1. [?] ??(試驗)??. ???(test)??. (?? ??) ?? ?? ???.
[????] ‘試+??/??’? ???? ??, ?? ??(口語)?? ?? ??. ① ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘上’、 ‘出來’、 ‘起來’、 ‘開’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
2. 〔???〕 ??(試驗). ???(test).

制（zhì）的韓語翻譯：

[?] ???. ??(製造)??.