實施韓語翻譯：

[?] ????.[????] ‘實施+???? ??(??, ?? ?)’? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’、 ‘番’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘下去’、 ‘起來’、 ‘開’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??. ④ ???? ? ? ??.實施方案。 - ??? ????.他說新措施實施后會減少一定的矛盾，會使工人覺得更有干勁，未來會更美好。 - ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ? ???, ??? ?? ?? ???? ????.這可以說是行為實施的條件不同。 - ??? ??? ???? ??? ???? ?? ? ??.克里姆林宮實施了大規(guī)模的重建。 - ????? ???? ???? ????.你們要住在一起才比較容易實施。 - ???? ?? ??? ??? ?? ??? ? ?? ???.

分詞翻譯：

實（shí）的韓語翻譯：

1. [?] ????. ? ??. ????. ????. ????.
2. [?] ????. ??? ??. ???.?[虛] 
3. 〔???〕 ??. ??.
4. 〔???〕 ??(果實). ??(種子). ??.
5. [?] ?(姓).

施（shī）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ????. ????.
2. [?] ??. ??.
3. 〔???〕 (?? ??) ???. ????.
4. 〔???〕 (??? ?? ??) ????. ???. ???.
5. [?] ?(姓).