獅身人面像韓語翻譯：

[??] ????. ＝[【???】 斯sī芬克斯]

分詞翻譯：

獅（shī）的韓語翻譯：

〔???〕 【??】 ??(獅子).

身（shēn）的韓語翻譯：

1. [?] ?. ??. ???.
2. 〔???〕 ??.
3. 〔???〕 ??. ??.
4. 〔???〕 (???) ??? ??.
5. 〔???〕 ??? ?? ?? ?? ?? ??.
6. [?] ?? ? ? ?? ??.

人面（rén miàn）的韓語翻譯：

[??]
(1) ??? ??.
(2) ?? ?? ??? ?.
(3) ???? ??[??].

像（xiàng）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 (??? ?? ??) ??.
2. 〔???〕 ?(像). [??? ?? ??? ?? ??? ??? ??].
3. [?] (???) ?? ??. ?? ??. ?(? ?? ?)?. ????. ???? ??.
4. [?] ??. ??.
[????] ??(主語) ??? ?? ? ? ??.
5. [?] …? ??.
6. [?] ?(姓).