曬客韓語翻譯：

• 我從來沒參加過曬客活動(dòng)。 - ?? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??.
• 最初的曬客主要是展示工資條。 - ??? ??? ?? ?? ???? ???? ????.
• 如今網(wǎng)上最流行的就是曬客。 - ?? ?????? ?? ???? ?? ???.

分詞翻譯：

曬（shài）的韓語翻譯：

1. [?] (???? ?? ???) ???. ??.
2. [?] (?? ???? ??? ??) ??. ??.
[????] ‘曬+???? ??’? ???? ??. ① ?? ???? ??? ?? ?? ??‘很’? ?? ? ? ??. ② ?? ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘下去’、 ‘出’、 ‘出來’、 ‘出去’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ④ ?? ‘在’、 ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
3. 〔??〕 〔??〕 ????? ??. ??(冷淡)??. ?????.
4. 〔??〕 ?? ???. ????. [2007? 8? ???? ??? 171? ???? ??? ???].
[????] ??? ‘share’? ??? ??.

客（kè）的韓語翻譯：

1. [?] ??. ??(來賓).?[主] 
2. 〔???〕 ??(旅客). ???.
3. 〔???〕 (???) ??(寄居)??. (???) ?? ??.
4. 〔???〕 ??(客商). ??(行商). ??(旅商).
5. 〔???〕 (?? ???) ??(顧客). ??.
6. 〔???〕 ?(客). [??? ?????? ?? ?? ???? ??? ??].
7. 〔???〕 ???? ?. [??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???].
8. 〔???〕 ????.
9. [?] 〔??〕 ?. [???? ?? ?? ?? ?? ??? ? ? ?? ??].
10. [?] ?(姓).