三老四嚴(yán)韓語翻譯：

〔詞組〕 ????(三老四嚴(yán)). [???? ?? ?? ??? ??? ‘三老’? ‘做老實(shí)人(??? ??? ??)’、 ‘辦老實(shí)事(??? ?? ??)’、 ‘說老實(shí)話(??? ???? ??)’ ? ???, ‘四嚴(yán)’? ‘嚴(yán)格的要求(??? ?? ??? ??)’ 、‘嚴(yán)密的組織(??? ??)’ 、‘嚴(yán)肅的態(tài)度(?? ?? ??? ??)’ 、‘嚴(yán)明的紀(jì)律(??? ??? ??’? ??].

分詞翻譯：

三老（sān lǎo）的韓語翻譯：

[??] ??(工老)·??(商老)·??(農(nóng)老).
(2)[??] ?? ??(貧農(nóng))·?? ??·?? ??.
(3)[??] ?? ?? ?? ?? ??(長(zhǎng)老).
(4)[??] ??(漢代)? ? ??? ??(長(zhǎng)老)?? ??(敎化)? ??? ??.
(5) ?[三老實(shí)]

四嚴(yán)（sì yán）的韓語翻譯：

[?] ‘嚴(yán)格的要求(??? ??)’、 ‘嚴(yán)密的組織(??? ??)’、 ‘嚴(yán)明的紀(jì)律(??? ??)’、 ‘嚴(yán)肅的態(tài)度(??? ??)? ????.