沒事(兒)韓語翻譯：

[??] (?) ?? ??. ??? ??. ????. ?今晚沒事(兒), 我想去看電影; ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ???
(2)【??】 ???? ??. ???. ????. ?唷, 踩了你的腳了。 沒事(兒)嗎?; ???, ??? ?? ????. ???????
(3)[??] ??? ??.
(4)[??] ??? ??.

分詞翻譯：

沒事（méi shì）的韓語翻譯：

[????] 1. 〔~兒〕 (?? ??? ??? ??) ??? ??. ? ?? ??. ??(閑暇)??.
2. 〔~兒〕 ??? ??. ??(無職)??.
3. 〔~兒〕 ?? ? ??. ???. ????. [??? ??? ??? ???? ??? ???].
4. 〔~兒〕 ????. ????. [?? ???? ??? ??? ???].

兒（ér）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ???. ???. ??.
2. 〔???〕 ??. ???. [?? ??? ???].
3. [?] ??.
4. 〔???〕 ???.
5. [??] ??? ???.
6. [??] ??? ????? ??? ?.
7. [??] ???? ??? ?????? ??? ?.
8. [??] ?? ??? ?? ??.